句话代入当时牛顿说出这两句话的语境,就完全不是这意思了。
比如站在巨人肩膀上这句的语境,其实是这样的。
其实英国科学家胡克早就发现了万有引力定律并推导出了正确的公式,但由于数学不好,他只能勉强解释行星绕日的圆周运动,而且他没有认识到支配天体运行的力量其实是普遍存在的,是“万有”的。
再加上第谷早在100年前就发现了行星的公转其实是椭圆运动,开普勒更是提出了行星运动三定律。所以科学界对胡克的成果不太重视。
但在后来,数学小狂人牛顿用微积分极其圆满的解决了这个问题并把他的力学三定律成功推广到了星系空间,改变了自从亚里士多德以来公认的天地不一的旧观点,一度被科学界奉为最伟大的发现。
这个结果让胡克大怒,指责牛顿剽窃了自己的成果。
接下来就是经典语句登场的时候,按吴斌对书中的描述来看,牛顿当时的语气估摸着是这样的。
“是啊,我特么还真是站在巨人的肩膀上呢。”
心里想的估计是,你特么数学不好怪我咯?
这一段吴斌查到的时候差点笑喷,想不到偏科这种事情在顶级科学家里也会出现,这让他更坚定了一定要让所有学科齐头并进的决心。
后来这话被被去掉了语境,就变成了一句非常经典的谦辞,也算是很有意思了。
第二句捡贝壳也差不多。
牛顿晚年的时候,绝对不是什么被人供起来的物理之神,官场几十年,树敌自然众多,呵呵他的人可以说大有人在。
在一次晚会上,几个新锐科学家质问他,物理学越来越广阔,但你却这么久没新发现了,还有啥好牛逼的啊?
然后牛顿就把这句话给甩给了他们,意思其实就是,你们几个连贝壳都捡不到的渣渣有啥资格来BB我?
不得不说,混迹官场几十年的牛顿说话艺术那真是登峰造极,随便喷个人,都变成了这样一句传说经典。
相信不明白语境的人都只能感受到优美至极到如诗歌般的意境。
桀骜,这就是吴斌从几个小故事里读出来的东西,看完这一段的时候,吴斌不禁瞥了一眼坐在旁边的顾帆,自己这么喜欢嘲讽他,难道就是因为伟大的人注定没朋友?
牛顿的一生,是天才的一生,是开创的一生,但大概也是没朋友的一生,甚至连老婆都没。
不过这一点上,吴斌其实还是挺有共鸣的。
“谈恋爱哪有学习好玩?”
“在这一点上,我的确认为宿主有成为伟大科学家的潜力。”
第一次听到系统主动搭话的吴斌有点意外,便问‘怎么说?’
“初始扫描宿主大脑兴趣区域时,宿主对异性的兴趣几乎为零,这是在人类中很少见的,这是成为伟人中非常好的一项潜质。”
‘哦?是吗,难得听你夸我,那有什么奖励不?’
“抱歉,此问题不在可查询范围内。”
‘呵,系统。’