塔拉：“山洞？”
老祖母：“我也只到过卡洛斯这里，山洞也没去过。”
奥嘉：“卡洛斯家的后面不是有一座山吗？山下就有山洞，这里正是通往山洞的路。其他人也会去山洞汇合的，他们另外有路通往山洞，呵呵，这下可又(热rè)闹了。”
没走多久，就听见奥嘉说：“小心一点，前面就开始上阶梯了。老祖母，我搀着你，拉蒙，你拿着手电筒去上面带路。”
拉蒙答应一声拿着手电筒跑到上面去了。
突然上面传来拉蒙惊喜的声音：“爸爸……卡洛斯叔叔……”
跟着两个(身shēn)材高大的男人(身shēn)影出现了。
是塞姆和卡洛斯，他们顺着阶梯走了下来。
“老祖母，你们没事吧？”
“没事，我们都很好。没想到我这把老骨头到这个时候还要钻一回地道。塞姆，卡洛斯，你们呢？”
卡洛斯：“都很好，只有穆巴克的两个人受了伤。”
奥嘉：“那些强盗呢？都跑了吗？”
塞姆：“有的跑了，有的被我们打死了，还有的……被烧死了？”
塔拉：“外面的大火是你们放的吗？”
为了烧死那些强盗，不惜放火焚烧木屋吗？
“不，不是。是强盗们，他们抢了东西还要烧毁我们的房屋，结果火太大，反而把自己烧着了，皮特陈说这叫……叫什么来着，卡洛斯……”
卡洛斯：“玩火**。”
塞姆：“外面到处是大火和浓烟，没法待了，所以我们也只能到山洞里来。”
塞姆接替奥嘉来搀扶老祖母。
卡洛斯走过来帮忙塔拉把曼娜抱了下来。
这下塔拉感觉轻松多了。
“这十几级台阶走完了就是山洞了。”
石梯到头了，前面是一道紧闭的石门。奥嘉按下石门下面一个圆形的按钮，门就打开了。
众人走了进去。
这是一个不太大的山洞，里面已经有不少的人了，都是塔拉熟悉的农场里的那些妇孺。
众人看见老祖母和塔拉都关切地围了过来，表示关心和问候。
卡洛斯把曼娜放在地上，拉蒙带着曼娜很快就和其他小朋友玩在一起了。
曼娜早就像下地来活动了，这时候跟着其他孩子在山洞里跑来跑去。
见塔拉有些不放心，奥嘉说道：“别担心，拉蒙他们会照顾好曼娜的。”
这时候，塔拉看见皮特陈从另外一道门走了进来，他过来问候了老祖母，又跟塔拉点点头，虽然没说话，但是塔拉接受到了他的关心。