即便到了这个时候，他们仍能听见营地另一边传来的歌声和奇怪的撞击声，在夜空里久久回响。
“哦天哪，幸亏我没有值班。”韦斯莱先生睡意浓浓地嘟囔说，“幸亏用不着我去叫爱尔兰人停止欢庆胜利，不然那真是难以想象的场景。”
金妮和赫敏住一个房间，韦斯莱先生睡在大厅的沙发上，而提耶拉，哈利，还有其他男生，则一起挤在另一个大卧室里面。
哈利，提耶拉，罗恩，韦斯莱双子，查理，比尔，还有珀西挤在一起。
哈利根本睡不着，听着身边提耶拉均匀的呼吸声，眼睛盯着帐篷里的帆布天花板，他脑海里又浮现出克鲁姆的一些精彩动作。
他真渴望骑到自己的火弩箭上，尝试一下朗斯基假动作——
奥利弗伍德虽然设计了那么些动来动去的示意图，但不知怎的，他从来没有传授过这种假动作应该怎么做……哈利仿佛看见了自己穿着背后印着他名字的长袍，想象着听见十万观众的震耳欲聋的欢呼，而卢多巴格曼的声音在整个体育馆内回荡：“奖杯颁给你！哈利波特！”
哈利不知道自己到底有没有睡着——他一直幻想着像克鲁姆那样飞翔，也许就这样不知不觉地陷入了梦境——
他只知道韦斯莱先生突然大喊起来。
“起来！起来！都起来！快点儿，起来，有紧急情况！”
哈利猛地坐起身，脑袋撞在了帆布上。
“什——什么事？”哈利问道。
隐隐约约地，哈利开始觉得事情有点不对劲儿。
营地里的声音变了——
歌声停止了，他听见了惊叫声和人们慌乱奔跑的声音。
他从地铺上立刻跳了起来，伸出手就准备去拿衣服，可是韦斯莱先生却说：“来不及了，哈利——随便抓一件外衣就出去吧，快点儿！”
韦斯莱先生自己就是把牛仔服直接套在睡衣上的。
同时，“噌——”的一声。
提耶拉迅速的坐了起来。
哈利仿佛看见了提耶拉眼里开始冒着红光——
今晚，提耶拉加入狩猎。
7017k