字，教授。这是我在科多斯多瑞兹的笔友寄给我的。”他可怜兮兮地说，“是个礼物，是纪念品。”
安东尼说：“好吧，我会把它交给你的院长。”
“哦，不。”对方绝望地呻吟起来，如同要去接受试炼的赫拉克勒斯一般，仰脖将手中的橙汁一饮而尽，悲壮地说，“请再给我一杯，教授。”
……
林德先生对可可的厨艺颇为赞赏，在安东尼为他也倒了一杯橙汁后，忍不住询问安东尼霍格沃茨的三明治是否总是这样的水准。
安东尼便询问他愿不愿意将剩下的三明治都带走。不仅仅是给林德先生，也可以让林德太太和林德小姐、林德小先生尝一尝霍格沃茨的手艺。
在霍格沃茨之内，他很少能碰到像林德先生这样能欣赏三明治这种简单的食物的人……家养小精灵高超的技艺将城堡中每个人的口味都养得挑剔了不少——只是和一般的英国人相比，安东尼听说过布巴斯顿的名声——只有安东尼和林德先生这种人，这种几十多年来时不时依靠街边便利店冰冷干瘪的面包凑合的人，才能体会到煎得刚刚好的培根、烤到微微融化的芝士、厚度恰到好处的面包的搭配多么令人赞叹和满足。
“我可以尽情地享受这样的早饭。”他对林德先生玩笑道，“不要说您不羡慕。在英国的另一边世界里，有着可能是世界上最糟糕的管理部门，但同时也有卓越的厨子。我们的下午茶茶点很棒，棒到能让人心平气和地谈论所有的事情。”
林德先生愣了愣，笑了起来。
“那我确实很羡慕了。”他说，“请问我那十四次遇见的植物中有什么值得一吃的吗？我希望自己没有错过太多。”
安东尼仔细地想了想，摇摇头：“您什么都没有错过。我根本想不出什么好吃的魔法植物。除了使用魔法烹饪常见食材，任何和魔法沾上边的东西都不算好吃。”
比如黏糊糊的魔药，滑溜溜的魔药，气味古怪的魔药……事实上，除了魔药，好像没有人试图费心去吃那些会尖叫、哭闹、咬人、蜇人、吐出毒液、将人绞死的魔法植物。即使是斯普劳特教授的草药茶，也顶多是加入一点点魔法草药增添风味，主体还是那些和魔法没有关系的叶子。
林德先生说：“太好了，我可以告诉我的同事们这一点吧？关于他们其实有所有的材料，但是偏偏做得不够好吃？”
安东尼说：“当然可以。如果您允许的话，我甚至想将我们下午茶茶点寄一份过来。”
“那太好了！”林德热情地说，“作为回报，您想要加入我们的协会吗？我们可以提供……嗯，打理花园的经验和一些相对激烈的坏话？”
安东尼说：“难以拒绝的诱惑，林德先生。”
“好极了。”林德一边说着，一边在纸巾上将植物园的邮寄地址仔细地写了一份，递给安东尼，“不过请不要派猫头鹰过来。为了保护植物，有的区域我们驱逐了动物。”
“包括猫头鹰？”安东尼好笑地问，想象植物园依靠一些麻瓜的技术手段，将魔法部派来送违反保密法通知信件的猫头鹰拒之门外。
林德先生说：“尤其是猫头鹰。我们某个园长被——我很抱歉——你们的管理部门弄得有些烦了。他说自己宁愿让一架战斗机落到花园里，也不要再看到一只腿上绑着垃圾的鸟了。”
安东尼好奇地问：“战斗机落下来了吗？”
林德先生点点头：“是的，安东尼教授。很遗憾，是个悲剧，但是另一方面，我们确实也没有怎么见到猫头鹰了，尤其是腿上绑东西的。感谢凯特尔伯恩教授。”
仙人树：Pereskia
槲寄生仙人掌：Rhipsalis，这里指的是Rhipsalis baccifera
红色的亲戚：红槲寄生仙人掌，Pseudorhipsalis ramulosa
(本章完)