扛到车上，韦斯莱夫人继续在手提包的遮掩下帮他们施展漂浮咒。
安东尼从来没有乘坐过霍格沃茨特快列车。
他跟着其他人一路小跑。列车停靠在9又3/4站台，他们不仅需要找到正确的墙，还要保证自己尽可能合理地消失在人群中。后面一个步骤通常需要耗费一点时间。
“珀西先走。”韦斯莱夫人安排道，“亚瑟，你带着弗雷德；亨利，麻烦你看好乔治。”她扭头看向罗恩和哈利，“你们俩一起，没有问题吧？我会带着金妮跟在你们后面。”
安东尼环顾四周，想不通人们怎么会注意不到这里有一群带着大箱子、猫头鹰和扫帚的人，而且他们正在一个接一个地穿墙而过。
不过如果他们大大方方地在自己面前摆上一个帽子，再配上手风琴或者小提琴的话，说不定人们就会见怪不怪地向里面扔进几个硬币，并和朋友议论着这个魔术有没有什么穿帮的地方。
“我们一起也没有问题，妈妈。”弗雷德或者乔治说。
“不行。”韦斯莱夫人严厉地说，“好了，亚瑟，轮到你了。”
一大群旅客从他们旁边经过，到处都是人。他们不得不又等了好几分钟，纷纷注视着挂钟，看着秒针转了一圈又一圈。
韦斯莱先生漫不经心地靠着行李车，就像他在等待什么人。这些人经过后，韦斯莱先生突然趔趄了一下，把行李车推远了，然后他站不稳般拉住了双胞胎之一的袖子，突然间，他们俩和行李车都倒进砖墙里面了。
“到你了，亨利。”韦斯莱夫人指挥道，“三、二、一，冲！”
另一个韦斯莱双胞胎冲过去了，但安东尼发现自己很难做到这样。他总觉得有什么东西在看着他们，而他的大脑正在不合时宜地背诵《保密法》的条例。
“好吧，我先过去。”韦斯莱夫人说，拉着金妮的手，匆匆穿过墙壁。
安东尼吸了口气，那种被隐蔽注视的感觉又出现了。他看看哈利和罗恩。他们正在高高的行李背后望着自己。
“你们先过吧，别迟到了。”安东尼说，看了眼挂钟，让开了道路，“我走在你们后面。”
然后他眼睁睁地看着二人在自己面前撞上了墙壁。他们的动静大到附近的人全都看了过来，而安东尼站在两个翻倒的孩子旁边，看起来就像最不负责任的大人。
旅客都停下脚步，围着他们议论纷纷：“怎么回事？发生了什么？那是猫头鹰吗？”
哈利和罗恩从地上爬起来，收拾翻倒的行李。海德薇在笼子中愤怒地跳来跳去，喳喳大叫。安东尼和跑过来的警卫道歉，告诉他他们正忙着赶路，一不小心撞到了墙上。
“你们要去哪个站台？”那个警卫问，听起来有些同情。他挥了挥手，围观的人慢慢散去了，只是时不时好奇地扭头看着海德薇。
“8号站台，开往爱丁堡威弗利火车站。”安东尼不假思索地说。这是他带学生去植物园时的车站，他当时把对应的火车路线都仔细地看了一遍。
警卫指了指旁边：“那就是那边了。你们最好快一点，我记得最近的火车五分钟后就要开动了。”
安东尼谢过他，扭头看到罗恩和哈利正在不死心地在墙壁上敲敲打打。
“我变成麻瓜了，安东尼教授？”罗恩不可置信地问他，看着自己的双手，“即使是哑炮也应该能通过站台的啊。”
安东尼把手放到墙壁上，用力一推，感觉手下的砖块冰冷坚实得就像任何砖块应该有的那样。但是他的猫还好端端趴在他的怀中，怨灵老鼠的情绪依旧在他的脑海深处回响。
“我想是车站的问题。”安东尼说，抬头看了看挂钟，“还有五分钟。我担心里面也被封上了，不然亚瑟和莫丽肯定会出来找你们。”
哈利和罗恩咬着牙，又尝试着推了推行李车。海德薇谴责地拍打着翅膀。
“好了，没关系的，别试了。”安东尼轻松地说，“我们换一条路。飞路网或者幻影显形，你们可以选一个喜欢的。”
“什——什么？”
安东尼从他们手中接过行李车，带着两个失魂落魄的小巫师慢慢向车站外走。
“飞路网或者幻影显形。”他重复道，“不要担心，我好歹是个教授呢。我们有别的去学校的方法。或者，我给校长写一封信，请他用凤凰把你们接回去？”
(本章完)