在说什么。
“哦，米勒娃，你这个巫师大脑。”安东尼感慨地说。
“那是个麻瓜对巫师的侮辱词汇吗？”麦格教授饶有兴致地问，“我应该把手套丢到地上，和你发起决斗吗？——海格，只是提醒你一下，你需要去火车站接学生。”
海格一拍脑袋，在脑门上留了个巨大的泥手印——安东尼暗自希望那不是龙粪。
“下午好，海格。”安东尼说，“以及，不，那不是侮辱，米勒娃。”
“哎呦，我差点忘记了！”海格叫道，“现在几点了？我需要快一点……牙牙！谢谢你，麦格教授！”
他们一起看着海格大步流星地走到黑湖旁，弯腰洗了洗手。巨乌贼用鞋子舀着水，泼向海格。
……
分院仪式开始前，大厅中充满了谈话的嗡嗡声。夜幕已经降临，千万支蜡烛在空中燃烧着，和高高天花板上的繁星点点交相辉映。重返学校的学生们坐在自己学院的长桌旁，笑容满面地和朋友分享着自己假期的经历。
安东尼坐下来之后，不到一会儿就后悔了。
他知道为什么没有人选择这个位置了：洛哈特正坐在他右手边，左边则是特里劳尼教授。
洛哈特正在和斯普劳特教授描述雪山冒险的时候找到的雪莲花。
“我当然不会为此居功，不过在我离开雪山的时候，那座山已经遍布着雪莲花了……最近有人和我说，当地人把那里奉为圣地了……我独家调配的几种肥料可能起了一点微不足道的作用……”
“哦，是吗，吉德罗？”斯普劳特教授说。安东尼还是第一次从她的语调中听出一丝不耐烦，但是洛哈特全然不觉，依旧在侃侃而谈。
特里劳妮教授看着下面的学生，喃喃念着什么“悲剧”“厄运”“乐极生悲”。
“您是哪一科的教授呢？”洛哈特突然转向了安东尼，露出晶亮的牙齿。
安东尼谨慎地看了眼斯普劳特教授。她正在喝一杯南瓜汁，对他投过来同情和爱莫能助的目光。
安东尼说：“亨利·安东尼，麻瓜研究学。”
“哦，麻瓜研究学！”洛哈特高声说，“我是吉德罗·洛哈特——我打赌你已经知道了，黑魔法防御术教授——我敢说这个你也已经知道了。唉，名气就是如此累人，有的时候我还没有自我介绍，人们就已经把我了解得一清二楚了……不过，我明白，这其实都是读者的喜爱。”
“嗯……”
“您喜欢阅读吗，安东尼教授？”洛哈特热情地问，“我一向认为人们在书籍中能学到非常多的东西，有时甚至胜过亲身经历。毕竟，看一本《与狼人一起流浪》只需要几个小时——不过，有很多人告诉我他们一直在反复阅读，那就当然不止这个时间了——但是有多少人真的有时间和能力与狼人共同生活几年呢？”
有人在他们身后冷哼了一声。安东尼和洛哈特一起回过头，看到斯内普正带着冷笑从他们旁边走过，朝着邓布利多右手边的空座位走去。
“啊哈，斯内普教授！”洛哈特笑容满面地说，明显听说过斯内普对这个职位锲而不舍的热情，“我知道，我知道，你肯定心里在想，这个洛哈特明明已经成为了有名的冒险家，为什么还要来霍格沃茨担任黑魔法防御术教授？啧啧，我请求你们不要将我想得太过肤浅。我一向相信——”
“晚上好，洛哈特教授。”斯内普说，打断了滔滔不绝的洛哈特，“晚上好，安东尼教授。”
安东尼没有理会斯内普。斯普劳特教授惊奇地看了他一眼，而斯内普一言不发地转身离开了。
洛哈特亲热地对安东尼眨了眨眼睛：“你不用这样，安东尼教授。我并没有生气——如果我要为每个嫉妒我的人生气，那恐怕我就不用过自己的生活了。不，我可没有那么愚蠢，是不是？不过，这样看来，你肯定读过我的书，对不对？”
安东尼不得不承认道：“我确实看过，但是……”
“好极了！”洛哈特笑容灿烂地说，“我就知道！那我肯定不用再和你重复一遍，我在那本《与狼人一起流浪》第十二章里说过，我觉得最完美的生日礼物就是一切会魔法和不会魔法的人和睦相处！
“不要觉得冒犯，安东尼教授，但是我会说自己也是个麻瓜研究学专家呢。不过，我在两年前的访谈中说过，我特意不使用‘麻瓜’这个词，而是用‘不会魔法的人’，来表达我的态度。你觉得呢，安东尼教授——哦，我可以叫你亨利吧？”
(本章完)