只紫色的可爱小猫出现在众人的视线之中。
“「暗袭要害」！”领头者指挥着扒手猫朝哈约克发动攻击，无人指挥的老狗躲闪不及，被对方结结实实地挠了一爪，所幸没有被击中要害。
与此同时，领头者身后的同伴纷纷派出手中乱七八糟的精灵们，石丸子、豆豆鸽、探探鼠、圆蝌蚪、石居蟹，尽是合众地区路边常见的宝可梦。
这些小东西齐心协力朝公寓楼的大楼发动技能，但也不知是它们太弱还是大门质量太好，一时之间竟然无法打破。
趁着混乱，雨果离开了值班室。除了灭火器之外，他还顺走了管理员用了好多年的老旧风扇……
“扒手猫，快使用「疯狂乱抓」。”
躲在外面的一条沙发背后，趴伏在地的白外套侦探按住自己的喉咙，模拟领头者的声调朝扒手猫发出命令，声音竟模仿得惟妙惟肖。
年轻的领头人恼羞成怒：“扒手猫，那命令不是我的……”
雨果：“改用「拨沙」。”
侦探故意在训练师说话时插嘴，让本来就有些混乱的扒手猫彻底不知该作何反应了。
紫色的小猫刚刚撤回下意识施展的「疯狂乱抓」前置动作，后脚又不自觉地抬起又放下，不知该不该使用「拨沙」，象征技能发动的光芒时隐时现，逐渐变得不稳定起来。
结果正如侦探预料，最终，小猫以一个诡异的姿势失去重心，滑稽地摔倒在地。
趁次机会，侦探一跃而起跳上沙发，把沾满了灰尘的铁质风扇向空中一抛，精准地扔进排成一排正在施展招式的杂牌精灵之中，打乱了它们的阵型。
一时之间，失去方向性的精灵们技能也失了准头，互相弄得人仰马翻，甚至有不少精灵由于同伴的技能受伤了。
一击得手，侦探不退反进，就近挑选了一名幸运训练师，用另一只手扬起灭火器，干脆利落地敲晕这名试图抵抗的年轻人。
“那个穿白外套的人是什么鬼！”
领头人面对陡然失控的场面，以及手下还未摆脱混乱状态的扒手猫，恼火得几乎咬碎了牙齿。
然而带来坏消息的可不只眼前的侦探。
正在雨果大发神威之时，矮个警官终于在哈约克的掩护下重新爬了起来，果断派出了手下的宝可梦——竟然是一只草系的花椰猿，看上去实力不俗的样子。
胜利看起来倾倒向了侦探一边，不过这个局势随着领头人接下来的一声命令登时土崩瓦解——
“大家，放出全部精灵！”
霎时间，无数的路边野怪几乎淹没了高级公寓楼的一层。