里德对老婆说：“我和你，要做多肉和绿萝，保有顽强的生命力！”梅丽尔开始学习如何更好操持家务，学习做上海生煎包、叉烧包、包谷粑、桐子叶粑粑、粽子。
里德再次提起兴趣，带兵去打仗。他想通了，决定在扭曲中快乐生活、感受人趣。
他们的营队到了东山，
“好兄弟，从万相台来？想找个姑娘吗？姑娘水灵灵的，像水蜜桃。”当地
“马夫”引诱官兵找私娼。副营长克莱默笑着说：“谢谢，好兄弟，不想去。我急着回家，去见老婆。我需要的是飞机票。”
“飞机票，好办，没问题。来点好处，有筠连红茶吗？”
“可以弄到。”东山任务之后，克莱默退伍回国，走之前，他把自己的同学、军需供应处副处长康纳德介绍给了里德。
克莱默还没到海关时，他已经花掉了一千多块钱，还送出了筠连红茶和五粮液。
排队时，有人教克莱默：“何必排队呢？公务护照里夹上800元，过一天就能到家。”他心里有数了：“小姐，我回万相台。”
“没票。你看看显示牌。”他在公务护照里夹了8张百元钞票。
“美女，我回万相台。”
“等一下，让我查一查。您来得正是时候，恰好有个人退了张票……”克莱默到了家，在家人身边，感觉完全是另一个世界。
头几天只能看见人，只能摸到他们，似乎却听不清他们的声音。他用手爱抚自己孩子的脑袋，有种异样的感觉。
他觉得：不管战争与和平，不管自由与禁锢，不管爱与恨，不管人世间的疯魔与逍遥，不管人的感受怎样？
开普勒36b行星照转……