[...
2.:|.
3...|
4.|i|军军事委员会委员。
5..941年12月1日18开始指挥西方方面军。
6.|>..西方方面军和莫斯科战线的预备队。
接到命令后报告。
最高统帅部
.
+
第2844号”
同..科涅夫讨论完情况后两个人先决定将方面军司令部转移到阿拉比诺；..科涅夫携带必要的指挥工具和几名指挥员立即前去协调在加里宁方向上军队的行动。方面军军事委员会要到莫扎伊斯克去找莫扎伊斯克筑垒地域司令..波格丹诺夫上校以便在现地弄清该方向上的情况。
方面军司令部向阿拉比诺转移。朱可夫还同军事委员会委员.布尔加宁两小时后来到了莫扎伊斯克。在这里炮声和炸弹的爆炸声听得很清楚。..波格丹诺夫报告说。在博罗季诺附近。我加强有炮兵和坦克的步兵第32师正在同敌人先头摩托化部队和坦克部队进挥该师地是一位有经验的指挥员..波洛苏欣上校。这个师是可以信赖的。
两个人能给..波格丹诺夫作了必要的指示后出去方面军司令部。
1941年夏秋两季党中央、国防委.~重大措施来加强都的防御组建了大量预备队给作战的集团军补充了新的部队、兵团和技术兵器。为了阻止住敌人现在又采取了一些补充措施。1月2开始从最高统帅部预备队和友邻方面军向莫扎伊斯克防线调动部队。调到这里来的共有14个步兵师16个坦克旅。4o多个炮兵团和其他部队。重新组建了第16、第5第43第49集团军。到1o月中旬大约已有9万人。要建立一道绵密而坚固地防御这些兵力显然是不够地。但是最高统帅部已无能为力而从远东和其他较远地区调遣部队由于一系列原因而耽搁了。因此我们决定先占领沃洛科拉姆斯克、莫扎伊斯克、小雅罗斯拉韦茨和卡卢加等几个最主要的方向。炮兵和防坦克兵器的主力也集中在这些方向上。朱可夫派以..罗科索夫斯基、..洛巴切夫和..马利宁为地第16集团军司令部和去沃洛科拉姆斯克方向。第16集团军的编成内编有新的兵团因为它的转隶给第2o集团军的各师已在维亚济马以西地区被敌人包围|柳申科少将指挥的(他负伤后由..戈沃:.伊斯克方向集中；第33集团军集中在纳罗福明斯克地区中将很快被任命为该集团军的司令员。..戈卢别夫少将所指挥的第43集团军在小雅罗斯拉韦茨方向展开。..扎哈尔金中将所指挥的4集团军在卡卢加方向集中。他的意图十分的简单。给霍特的装甲部队在卡卢加方向以一次猛烈的打击。而现在他正静静的等待对方的到来。