餐厅时倪海棠的背影是阿娜多姿的，霍小樊也紧跟着倪海棠离开。
餐厅就只剩下康桥和霍莲煾了，康桥也站了起来。
“你的礼仪培训老师们没有告诉你用餐时间客人没有离开，主人不能先行离开么？”霍莲煾专注于他的咖喱牛排，头也不抬说着：“看来，我们霍家的学费都白交了。”
站在一边的两位佣人一点也不想错过看你笑话的模样，特别是阿真。
康桥坐回座位。
“木头，猜到我刚刚和你妈妈说的那些话其中奥秘指的是什么吗？”霍莲煾抬起头问她。
康桥没有说话。
“你脑子肯定没有你妈妈好使，要不，我来给你提示，当时，文阿姨就坐在我爸爸对面，就像现在的你和我一样，现在弄明白霍正楷为什么会被刀割到手指了没有？”一边说着霍莲煾的目光一边在康桥脸上巡视着。
“霍莲煾，你知道吗？你现在看起来就像是霸着一样玩具不放手的那种幼稚鬼。”康桥憋着气说出。
她多想，自己的口舌能凌厉点，脑子能好使一点，用她的方式让霍莲煾也尝一尝那种难堪的滋味。
但显然，她不是。
她说的话听起来就像是在挠痒痒，听的人耸了耸肩：“你是指我爸爸是那件玩具吗？这话让他听到了非气坏不可。”
自此，康桥没有再说出任何一句话来。
终于，晚餐结束。
“康桥。”霍莲煾叫住了想掉头的就走的康桥。
站停在半帘珠帘下，康桥等待着，然后她从霍莲煾口中听到了“kevin”这个名字。
说话的人语气轻描淡写：“我认识kevin，当他告诉我在和你交往时，我还真的被吓了一跳，我那闷声不吭的姐姐居然还有这么一手，我看了你给kevin的那些照片，你怎么把你的脸涂得就像是猴子屁股一样，我猜这一定是你妈妈的杰作。”
“不过，kevin还不错，除了有点精神洁癖之外，不*不嗑药性向正常，没有任何奇怪嗜好，很多人都看好他。”
“你把我的这些话转告给你妈妈吧，很显然她被气坏了，希望这些话能让她心情变好一些。”
“好的，我会转告。”康桥说。
说完，撩开珠帘。
隔着酒红色的珠帘，霍莲煾目送着那抹身着浅色衣服的身影离去，脚步不快也不慢，头束成马尾辫。
那是在路上一抓一大把的形象，可没有来由的霍莲煾觉得那个模样特别的小，小到眼睛一眨就会被湮灭在人海里。
那是他们口中的“拖油瓶”给霍莲煾的一种形象，小小的，很安静，让人没有去记住的欲.望，可某些时候源于她的安静总是会让人忍不住想起逗逗她。
如生在几分钟前的事情。
在来之前霍莲煾并没有想把kevin这个人物扯出来。
笔直着身体，一直走一直走，上了楼梯。
康桥在那个角落靠了差不多两分钟时间，揉揉脸回到自己房间，完成作业洗完澡差不多十点时间，和往常一样蹑手蹑脚来到霍小樊房间，小家伙睡得挺香的，再蹑手蹑脚离开霍小樊房间转到倪海棠房间。
见到倪海棠房间灯亮着时康桥心里松了一口气，一般过十点倪海棠都不会出去的，用倪海棠的口头禅来说“天大的事情睡一觉就没了。”
可这个晚上，倪海棠并没有做到如她说的那样“睡一觉就没了。”
半夜，康桥被刺耳的警报声惊醒，拉开窗帘，康桥看到霍家主宅灯火通明，刺耳的警报声就从那里传过来。
打开倪海棠房间，凌乱被单，刺耳的酒味，以及空空如也的床让康桥心里一沉。
属于康桥和霍莲煾的矛盾、纠缠在这个五月的夜晚正式拉开。