“真的吗?!我马上去等等。你刚才是说,这本,是一个日本的文学家写的?”
“没错!这位北川秀老师的《失乐园》拿了去年的龚古尔文学奖,上一本作品《伊豆的舞女》还入围了诺贝尔文学奖呢!”
“这么厉害吗?那我马上去看看!”
类似的对话在法国各地频繁出现,整个法国文学界仿佛地震般,难以估量的轰动影响令许多本土文学家都感到惊愕。
一时间,大家讨论的话题都与《追忆似水年华》相关,一传十,十传百下,越来越多的人纷纷赶去书店购买它。
4月2日上午因没有宣传海报而没怎么卖出去的《追忆似水年华》,在下午和晚上疯卖不止,佛系的巴黎大学出版社也没料到它会吸引读者到这个地步。
巴黎大学出版社以《北川秀集》的数据为参考,当天发行了《追忆似水年华》共30万册,其中25万册进入市场,5万册做储备。
没想到这30万册还没到晚上10点,就已全部售罄!
面对庞大的读者群体的需求,巴黎大学出版社不得不紧急联络发行部、印刷厂,让工人们加班加点,以最快的速度再赶制一批新书出来!
一向悠哉游哉的法国人第一次体会到了半夜加班的痛苦。
法国本土的报社也纷纷刊登了许多关于这本书的文学评论。
在《巴黎晚报》的夜刊上,法国知名文学评论家、符号学家、思想家罗兰·巴特这么写道:“一二战时期是我们不愿意去回首的残酷岁月,无论年长者还是年轻人,谈及这个时代,我们都会下意识的去回避。
但同时我们又希望文坛上能涌现出一批文学家,以那个时代为背景,写一些能让大家感同身受,引起共鸣的。
在这样矛盾的心情下,近百年来,法国文坛始终没有一名文学家敢涉足那个时代,敢用笔墨描绘那个时代的风土人情。
我们不愿意回忆,不愿意书写,却也不愿意遗忘。
万分感谢北川秀老师,在他的笔下,那个混乱而又诱人的年代里,竟然还能有如此令人感叹的纯真爱情!
毋庸置疑,即便看起来《追忆似水年华》的故事才刚刚开始,它也配被称为法国文坛百年难得一见的佳作!”
罗兰·巴特于1976年在法兰西学院担任了文学符号学讲座教授,并成为这个讲座的第一位学者。
他座下的学生不计其数,有名的如电影大师克里斯蒂安·麦茨、知名诗人埃德蒙·雅贝斯、法国出版界“神话”阿梅丽·诺冬等等。
他给了北川秀如此高的评价后,一石激起千层浪,《文学报》、《法国青年文学家》、《文艺报》、《回声报》、《国际先驱论坛报》等纷纷也给出了诸多正面评价。4月3日,创刊于1944年,主要侧重政治和外交报道,在法国日销量过1000万份的《世界报》特意在文学板块上空出一大块版面,详细介绍了北川秀的生平和履历。
在这之前,对法国的读者们而言,北川秀还是一只会下好吃的鸡蛋,但他们都不太了解的“母鸡”。
通过《世界报》的详细介绍后,北川秀颇具传奇色彩的个人经历也大大感染了读者们。
他们开始想方设法的找人去日本代购《文艺》,想一睹北川老师同步在写的新书《世界尽头与冷酷仙境》的风采。
嗅到商机的香奈儿集团立即派出商团火速赶往东京,很快便与河出书房的海外市场部联系上了。
有了之前的几次合作,双方知根知底,河出静子挺喜欢法国这个奢侈品公司,在与北川秀打了个电话确认后,便以三年版权1.6亿法郎,折合日元24亿,将《文艺》在法国的代理权全权交付给了香奈儿集团。
香奈儿集团的行动力十分恐怖,在4月5日便发行了第一期《文艺》。
不过因为他们买的是三年版权,所以为了避免过多亏损,法国本土会从1995年4月号《文艺》开始发行,以一周一刊的速度,快速过渡到与日本本土同步。
1995年4月号《文艺》正是刊登了北川秀处女作《且听风吟》的那一期,在4月5号发行当天,一共卖出了4.1万册,首刷日成绩完全够迈入法国一线纯文学杂志序列!
但远水救不了近火。
读者们更想看《世界尽头与冷酷仙境》。
觉察到了这个商机后,许多在日本留学和旅游的法国人开始偷偷大量购买1997年3月号的《文艺
第164章 疯狂代购《文艺》的法国人!-->>(第2/3页),请点击下一页继续阅读。